Instead of having a Formula text field to make it as a hyperlink to another external linked page, you can create a Formula URL field with the "Display as a button" unchecked.
Output with F12 Inspect Element set to the hyperlink displayed:
Regards,
Dinesh V