Timestamp stored via API being returned as UTC in notification email

I have a notification that triggers when a timestamp field is updated via an API EditRecord call.  The timestamp is generated by JavaScript and is stored in QB in UTC time.  This isn't a problem when ...