The names from the employee field is imported to QuickBase. I want QB to automatically enter the User to the Employee User field. When clicked we can still see the user information. Please see attached picture for example.
There's a "ToUser" function that you can use in formulas - but that works really best with emails - because that's much more likely to be unique (vs. names).
If you're looking to update mass update the User field in your data - you can run reports like you have already, and then use Fill Down in the Grid Edit to update the User field for many records at once (similar to how you would use Fill Down in Excel).