Lock record when reaches certain Status

To answer the question - no, security can restrict access to the entire record based on conditions like Status, or you can remove their access to certain fields - but you cannot conditionally change someone's access to change/edit fields.

If you're doing bulk uploads - you could think about importing the data into a 'staging' table and then you can craft a modified import based on the rules you want to apply.