Adding an icon next to the app name

You can see the little icon in "My Apps", "Pipelines", and "New App". I would like to be able to add something next to "Employee File", "Employee Dashboard" and whatever other app I want to have g...