custom email notification: HTML / fit to one page email

I've been working on creating a custom form for one of my email notifications.  I can't seem to understand how the layout gets translated into the email.  I need the email notification to fit on one p...