Ongoing Schedual Calendar

Hello Everyone,

Our food rescue picks up food from different stores in our city. We then partner with distribution sites that pick up food from us on specific days each week or month. Most of our sites are weekly; for example, they pick up every Tuesday. In other cases, the sites pick up on the fourth Thursday of the month. Is there a way to build or create a calendar where I can enter this data, and it generates all the sites and what day they would come to our location to pick up food? Currently, we have a table for each site with the day they would pick up and other additional information. I have attached an example of the calendar that we created in Excel. Thank you.