Automation 'Copy action' function not working correctly

I'm trying to set up an automation that contains ~25 very similar copy records actions. I've set up the first few and am trying to use the copy action button to make duplicate an existing action and then make the required minor tweaks to it. However, when I use the copy action button, it doesn't copy the original action correctly, and sometimes even makes changes to the copied action or even previous actions. The scrambling of previous actions is even happening when just adding a new action from scratch and not copying. I'm not really sure what's going on as I've built previous automations in a similar manner without running into this issue.

Top screenshot: Original action we're trying to copy
Bottom: resultant 'copied' action


------------------------------
Cody Copenhaver
------------------------------