Display a report link to another table based on selection in current table

I need to have reports from an unrelated table to be displayed in a tasks table.  The reports are simply a pre-filtered list of names that will be used along with form rules to show names relevant to ...