Log Date a file attachment changes for expiration

I am trying to modify a date field, not text.

I understand that you are trying to modify a date field. 

But you were saying that the file attachment field does not seem to be an option to use on form rules.  

So I suggested making a formula text field and using that formula text field in the form rule.

Understood, but how would I update the based on this?