Conditional Drop Down of Child Records based on Dates

Hi, I am not sure on how to accomplish this and I am very open to out of the box ideas.   I have a parent table called measures that has a start and end date for that measure.  I have a child table...