Do you know how to make the icon a mouse hover over to display a field from the related table.

I have a button displayed as a email icon that creates a new record in the related table, and I need the ability to hover over the field and display the notes from the record in the related table.