How to identify each week for a pay period as week 1 and week 2?

Fixed. The reference date should be the starting date of the period, which would be the 28th, not the 27th.

If(LastDayOfPeriod([Week Ending], Weeks(2), Date(2016,2,28)) = LastDayOfWeek([Week Ending]),2,1)

Thank you!