The best setup is gong to be where every record is separate, so separate records for each month for each state for each Measure. That will give you complete flexibility in your reporting. If you make a record that holds all nine measurements the data entry might be easier but I think the reporting might be more difficult.
You might want to just try it both ways with some test data just to see if you can get the reports working.
------------------------------
Mark Shnier (YQC)
mark.shnier@gmail.com
------------------------------