Since I can't use form rules on API Add/Edit record are there any other options to trigger those rules?

Since I can't use form rules on API Add/Edit record, are there any other options to trigger those rules after the records are loaded on a table without opening each one and saving? I'm manipulating and parsing data from a string field the API writes to, and need to update the UI fields.  I'd prefer to keep the parcing logic in quickbase and I have all the rules working great when I edit as the API user.