A dashboard element can be a Web Page. So just make a Tab on your own Dashboard and have it just be one giant Webpage and use the share link for an individual Team's for the web page. Make a new tab for every Team's Dashboard.
I suspect that you will need to suffix that crazy long URL with &ifv=1 to suppress the native Quickbase headings.
so like
https://mycompany.quickbase.com/db/xxxxxxh8/865c640a-2f3d-40a6-804b-60edd85f3b98?a=showpage&pageIdV2=2d756c42-41a9-4a41-9e5c-xxx10d3f526&ifv=1------------------------------
Mark Shnier (Your Quickbase Coach)
mark.shnier@gmail.com
------------------------------