Creating a record ID to be used within a payments formula

I'm looking for someone to walk me through the setup of labeling individual payments with some kind of ID tag, so I can try to incorporate that into a formula to calculate a payment price passed off past payments and total balance.