How do I add a formula field to a dynamic filter

You can filer the report and then go into Grid Edit mode,  but you cannot filter while in Grid Edit mode.