How to Add FILTERS for GRID EDIT

I do have a similar issue with my table filter. I clicked on a category and a subcategory to reduce the search and after my search i clicked on save and now i lost my whole list on the left side of my table. How do i get my list back?