how to track notifications sent

There is no log of Notifications as part of native QuickBase features.  

The only way really would be to also copy a gmail account when the notification fires and the cull back though that as a log file.