Is it possible to populate fields in one table with data from fields of another table?

Before I start trying and make a mess I wanted to ask....  Here is my situation: I have a tasks table and a weekly agenda table. Employees would like to be able to click a button on a task and move ...