Mass Updates to a Sync Table

Does anyone know if an API approach to mass updating non Sync fields I have manually added in a Sync table?  My usual mass update approach is to set up a saved table to table import to import the ...