Modify the add child record button to also change a field on the child record

I have a table of audit findings and I'm  creating a child table of workflow records. I'd like a formula url button on the audit finding for each action of the workflow process, ie, Send to Response O...