I've been following this thread and bashing my face against this brick wall all day. I've been seeing something similar to you Austin.
So, just for kicks, I changed
xmlHttp1.open('GET', 'https://api.quickbase.com/v1/auth/temporary/[MY TABLEID]', true false);
This made it run in synchronous mode, and now my query went straight through like it was supposed to when I set the query's header to 'Authorization': 'QB-TEMP-TOKEN ' + ticket.temporaryAuthorization,
------------------------------
Brad Lemke
------------------------------