Part, but not all, of updated formula working

I have a checkbox field containing a formula.  We needed to make some changes, and not quite getting the syntax correct.  Would appreciate some help/input, please. Here is the original formula - th...