How do I get the ""notify whom"" list to include a specific field?

I am creating an email notification and need to reference a specific field in the table.  The choices I get do not include: "The email address listed int the field:Job - Office email"