How to create two groups for customers

I need to create two groups for two different companies but I need to use it on this program. So how can I make two separate groups and be able to add customers to them daily?