Is it possible to have a conditional dropdown based on a many to many relationship in a grandparent?

I'm having an issue creating a conditional dropdown in my services form.   Tables: Project, Building list for project, buildings, equipment, services.   Relationships: Project<building list for ...