Is there a way to track who modified a specific field being changed?

Evan/Mark thankyou for your responses. I've been told automatons will be phased out soon and to use pipelines for this.

Unfortunately I'm not realm admin but I'm trying to duplicate the functionality in audits onto a table.

Mark - I'm hoping my audit table would have these fields (and can restrict the number of fields as the trigger):

Field Changed - this will actually show me the name of the field that's changed in the main table. So if my automaton has 10 fields to look for triggers, this will show the specific field changed. I can't see a way of adding the actual field name from the main table into this field in the audit table - any hints?
Old Value
New Value
Changed by
Changed date

------------------------------
Adam Hollman
------------------------------