Mapping State-Level Data

I am hoping to be able to map the totals from a related table not by street addresses, but by state. So if there are three customers in NJ (in customer table) with 8 orders totaling a quantity of 50 i...