Upsert based on Condition

Hi All,

I have three tables. First is basic information, where people are marked as type A, B, or C.

Second is the question bank table, containing all the questions for them. There are two columns for weight. If they are type A or B, they will see the column "weight - A or B", but if they are type C, they see the column "weight - C"

Every time I create a new person record in the first table, I want to pull the questions and corresponding weight from the question bank to another table. I have created a pipeline (search records - add a bulk upsert row) to pull all the questions, but when it comes to the weight, how could I pull the corresponding weight based on their type? Thanks!