webhook to edit record it that was just created

I'm trying to use a dynamic form rule to auto assign a unique tracking number based on several fields. One of those being the Record ID. When a new record is saved, the dynamic form rule triggers prio...