Users do not see the ""Test as Another Role"" UI even though their role does not have ""hide"" checked. Why?

They must be set for Full Administration or Basic Access With Sharing to be able to test in other roles.

Here is where it is stated in QuickBase Help: https://www.quickbase.com/help/default.html#role_preview.html